NL 25.05.2018

This week at Balboa Union Church

Sunday 27/05/2018

10:00 AM – Bilingual Service

Message: “Finding God: the Trinity”

Speaker:

Beth Gray

Reading

1 de Corintios 12:4-6 | Efesios 4:4-6
1 Corinthians 12:4-6 | Ephesians 4:4-6

Alternative readings

Génesis 1:1-3 – John 1:1-5
Colosenses 1:15-17 – John 10:30-36

Acompáñanos

Acompáñanos
Este domingo 3 de junio, estaremos entregando las canastas de alimentos a nuestros adultos de la tercera edad. Ven y acompáñanos a darles todo nuestro amor a nuestros amados ancianitos.
Ellos siempre esperan un brazo de nosotros!

Join us!

This Sunday, June 3, we will be handing out food baskets to our seniors. Come and join us to give and share all our love to our beloved elders.

They will love to see you there!

Prayers / Oraciones

Come, Holy Spirit.
Open our eyes to see the presence of God all around us, in the stillness of this sacred space, in the busyness and noise of our city streets, in the joys and celebrations of our lives, in the tragedies and struggles that break our hearts.
Liberate us from complacency and apathy; inspire us with Christ’s vision for a world reborn.
Help us to recognize our gifts for ministry and to use them in service of others; transform our hearts and our minds; fill us with love that overflows; remind us that there is no greater calling than to love you with all that we are and to love our neighbors as ourselves.

It is for your kingdom that we now pray. Amen.

Thank you, Lord, for all our dear friends and family here at the Balboa Union Church

BUC Fundraiser – Recaudación de Fondos

Wednesday / Miércoles 30/05/2018

June’s Speakers

Sunday 03/06/2018

Communion Service

10:00 AM – Bilingual Service

Speaker:

Pastor Jose Ordóñez

Sunday / Domingo 10/06/2018

10:00 AM – Bilingual Service – Servicio Bilingue

Speaker:

Pastor Eduardo Smith

Sunday / Domingo 17/06/2018

10:00 AM – Bilingual Service – Servicio Bilingue

Speaker:

Noris Bustamante

Sunday / Domingo 24/06/2018

10:00 AM – Bilingual Service – Servicio Bilingue

Speaker:

Betsy Moran

Announcements

Apartment for Rent

Balboa Union Church has 1 apartment available for rent. The apartment is 120 m2 approx, 2 rooms + studio (which could be transformed into a kid’s room), 1 guest room, 1 full bathroom and 1 guest bathroom, living room, kitchen, excellent green area with trees and a lot of space for kids, 1 parking space -on street-, in addition, it is located in one of the safest areas of Panama, with 24-hour surveillance by Canal Police office and easy access to “Puente de las Americas”, less than 5 minutes from Albrook Mall and Marcos A. Gelabert airport (Albrook’s airport), less than 5 minutes from the Amador Causeway and easy access to the center of the city.

The apartment is ideal for workers of the Port of Balboa (less than 5 minutes walking) and/or for workers of Panama Canal Offices.

More information at 314-1004 or at 6458-4909