{"id":2405,"date":"2015-08-28T21:21:54","date_gmt":"2015-08-28T21:21:54","guid":{"rendered":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/?p=2405"},"modified":"2015-08-28T21:21:54","modified_gmt":"2015-08-28T21:21:54","slug":"weekly-newsletter-august-28th-2015","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/2015\/08\/28\/weekly-newsletter-august-28th-2015\/","title":{"rendered":"Weekly Newsletter August 28th, 2015"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">English<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<h1>FROM THE PASTOR&#8217;S DESK<\/h1>\n<blockquote><p>The Pharisees noticed that some of Jesus&#8217; disciples were eating with defiled hands, that is, without washing them. For the Pharisees, and all the Jews, do not eat unless they thoroughly wash their hand, observing the tradition of the elders. \u2013 Mark 7:2-3<\/p><\/blockquote>\n<p>Dear friends and members of our Balboa Union Church,<\/p>\n<p>What trifle!<\/p>\n<p>We may ask how can people argue about something as shallow\u00a0as hand-washing. On the other hand\u00a0&#8211; how many times do we quarrel about trifle? When we argue, is it always worth it?<br \/>\nUnwashed hands &#8211; today we know how important hygiene is. But it is about more than mere hygiene. Behind this item the question of tradition shows up. That is part of our nature and our identity. That is why often trivial things are considered very important.<br \/>\nBut there is another thing which we find difficult. Let&#8217;s take the hands-washing as an example. We see its importance. But if a person forgot, we would not start a fight about it.<\/p>\n<p>But the question is if there exists only hygiene for our hands and our bodies? What about the hygiene for our soul, for our spiritual life? Let us ask ourselves: What images do we see? What kind of movies and entertainment do we watch? Is on that point our hygiene as good as when we wash our hands? Can we sometimes just turn off a movie? Are the \u00abMessages\u00bb on our what&#8217;s-up really so important? \u2013 Jesus doesn&#8217;t want to forbid us anything, but he wants that our lives get the right quality.<\/p>\n<p>Kind Regards<br \/>\nReverend Roland<\/p>\n<h1>THIS SUNDAY AT BALBOA UNION CHURCH<\/h1>\n<p><strong>Worship Service at 10 a.m. \u2013 ALL ARE WELCOME!<\/strong><\/p>\n<p><strong>SPEAKER: Joel Guerra- His sermon title is :\u00bbEveryone&#8217;s sister\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Sunday School Teachers: \u00a0We will have activities for the children, but not Sunday school over the holiday period<\/p>\n<table style=\"height: 131px;\" width=\"766\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"173\">First Testament Readings and\u00a0Psalm<\/td>\n<td width=\"175\">\u00a0Song of Solomon 2:8-13; Psalm 45:1-2;6-9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"173\">Epistle Reading<\/td>\n<td width=\"175\">James 1:17-27<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"173\">Gospel Reading<\/td>\n<td width=\"175\">Mark 7:1-8 ; 14-15 ; 21-23<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1>Up-coming BUC Activities<\/h1>\n<p><strong>Council meeting &#8211;<\/strong> Saturday, August 29th, 1.00 p.m. \u00a0This will be a meeting of Missions, Property Management, Christian Education, Worship &amp; Ministry, Membership committee chairs and other council members. \u00a0But all members of the congregation may sit in on the meetings and deliberations. \u00a0If you have any issues you would like the council to consider, these should be present to the Council Secretary before the meeting, so that they can be included in the agenda.<\/p>\n<p><strong>Sunday afternoon Movie!!-<\/strong>Please \u00a0join us in our Sunday afternoon movie , this coming Sunday August 30th in BUC Salon at 3:30 pm<\/p>\n<p><strong>Visit to Fundacion Nueva Vida in Howard-<\/strong>September 20th (3rd Sunday of the month) we will be vising the Fundaci\u00f3n Nueva Vida home in Howard &#8211; please join us immediately after the service to go on this visit.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/11892060_1019973054713836_6533580019268013238_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-2416 alignnone\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/11892060_1019973054713836_6533580019268013238_n.jpg\" alt=\"11892060_1019973054713836_6533580019268013238_n\" width=\"280\" height=\"180\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/11947449_1019973051380503_4336569905238498444_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-2417 alignnone\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/11947449_1019973051380503_4336569905238498444_n.jpg\" alt=\"11947449_1019973051380503_4336569905238498444_n\" width=\"259\" height=\"194\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Missions AAAm Program-<\/strong>All BUC Membrs and Friends are invited to Participate in our next month AAAM Program on Tuesday \u00a0September 22nd.<\/p>\n<p>AAAM Program last Tuesday August 18th in BUC<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-2413 alignnone\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0009-169x300.jpg\" alt=\"IMG-20150822-WA0009\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0009-169x300.jpg 169w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0009-577x1024.jpg 577w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0009.jpg 901w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0004.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-2408 alignnone\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0004-300x169.jpg\" alt=\"IMG-20150822-WA0004\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0004-300x169.jpg 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0004-1024x577.jpg 1024w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0004.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0007.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-2411 alignnone\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0007-300x169.jpg\" alt=\"IMG-20150822-WA0007\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0007-300x169.jpg 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0007-1024x577.jpg 1024w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0007.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0002.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-2407 alignnone\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0002-300x169.jpg\" alt=\"IMG-20150822-WA0002\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0002-300x169.jpg 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0002-1024x577.jpg 1024w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0002.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0006.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-2410 alignnone\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0006-300x169.jpg\" alt=\"IMG-20150822-WA0006\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0006-300x169.jpg 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0006-1024x577.jpg 1024w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0006.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0008.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-2412 alignnone\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0008-300x169.jpg\" alt=\"IMG-20150822-WA0008\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0008-300x169.jpg 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0008-1024x577.jpg 1024w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/IMG-20150822-WA0008.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>In \u00a0BUC Missions we are Collaborating with \u00abGood Deeds \u00bb Program:<\/p>\n<div class=\"content-container container\">\n<div class=\"main-container\">\n<div id=\"mt\" class=\"mt\">\n<div class=\"card card-tab tab-content\">\n<div id=\"mt-en\" class=\"tab-pane active\">\n<div class=\"mt-row\">\n<div class=\"mt-info ms mt-from-es\">\n<div class=\"mt-info-text\">\n<p>Here is more information regarding the\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esperanzasvc.org\/buenas-obras\/\" target=\"_blank\">Good Deeds Program<\/a>.<\/p>\n<p>And here is some information regarding\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esperanzasvc.org\/buenas-obras-2\/\" target=\"_blank\">their activities<\/a>, if you want to participate and volunteer more actively.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en English. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. FROM THE PASTOR&#8217;S DESK The Pharisees noticed that some of Jesus&#8217; disciples were eating with defiled hands, that is, without washing&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-2405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters","ctfw-no-image"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2405"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2427,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405\/revisions\/2427"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}