{"id":2369,"date":"2015-08-21T21:11:50","date_gmt":"2015-08-21T21:11:50","guid":{"rendered":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/?p=2369"},"modified":"2015-08-21T21:11:50","modified_gmt":"2015-08-21T21:11:50","slug":"weekly-newsletter-august-21st-2015","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/2015\/08\/21\/weekly-newsletter-august-21st-2015\/","title":{"rendered":"Weekly Newsletter August 21st, 2015"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2369\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">English<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<h1>From the Pastor\u00b4s Desk<\/h1>\n<blockquote><p>Sing psalms and hymns and spiritual songs among yourselves. (Eph 5:19)<\/p><\/blockquote>\n<p>Dear friends and members of the Balboa Union Church<\/p>\n<p>As children we learned how important it is to practice hygiene. We wash our hands several times a day, we brush our teeth. That&#8217;s part of our lifestyle that we do no longer think about it. We don\u00b4t question the need of personal hygiene. However, allow me to ask: Is this really enough? Well, I don\u00b4t want to promote excessive hygiene. I just want to ask what we are used to do for our soul-spiritual life. Each day we face so many images. Each day we get so many news. Some messages and pictures are just awful. Of course it won\u00b4t be a solution to put down the newspaper and to turn off the television. But what are we doing for our spiritual health? Do we need something like a spiritual hygiene?<br \/>\nAt this point I remember a recommendation of Martin Luther. Facing depressive or hard moments he had said: \u00abWe cannot forbid that black birds fly over our heads. But we can prevent that they building a nest in our head and mind.\u00bb<br \/>\nGood music, cheerful moments, worshipping together, a short prayer &#8211; these are things which are important for our inner balance. Just as we won\u00b4t miss washing our hands, these things also belong to our mental hygiene. Let us encourage each other; this is an important duty among Christians.<\/p>\n<p>Kind Regards<br \/>\nReverend Roland<\/p>\n<h1>THIS SUNDAY AT BALBOA UNION CHURCH<\/h1>\n<p><strong>Worship Service at 10 a.m. \u2013 ALL ARE WELCOME!<\/strong><\/p>\n<p><strong>SPEAKER: Beth Anne Gray<\/strong><\/p>\n<p>Sunday School Teachers: \u00a0We will have activities for the children, but not Sunday school over the holiday period<\/p>\n<table style=\"height: 131px;\" width=\"766\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"173\">First Testament Readings and\u00a0Psalm<\/td>\n<td width=\"175\">1 Kings 8:(1,6,10-11)22-30;41-43, Psalm 84<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"173\">Epistle Reading<\/td>\n<td width=\"175\">Ephesians 6:10-20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"173\">Gospel Reading<\/td>\n<td width=\"175\">John 6:56-69<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1><strong>Other News\u00a0<\/strong><\/h1>\n<p>In \u00a0BUC Missions we are Collaborating with \u00abGood Deeds \u00bb Program:<\/p>\n<div class=\"content-container container\">\n<div class=\"main-container\">\n<div id=\"mt\" class=\"mt\">\n<div class=\"card card-tab tab-content\">\n<div id=\"mt-en\" class=\"tab-pane active\">\n<div class=\"mt-row\">\n<div class=\"mt-info ms mt-from-es\">\n<div class=\"mt-info-text\">\n<p>Here is more information regarding the\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esperanzasvc.org\/buenas-obras\/\" target=\"_blank\">Good Deeds Program<\/a>.<\/p>\n<p>And here is some information regarding\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esperanzasvc.org\/buenas-obras-2\/\" target=\"_blank\">their activities<\/a>, if you want to participate and volunteer more actively.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en English. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. From the Pastor\u00b4s Desk Sing psalms and hymns and spiritual songs among yourselves. (Eph 5:19) Dear friends and members of the&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-2369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters","ctfw-no-image"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2369"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2371,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2369\/revisions\/2371"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}