{"id":1930,"date":"2015-03-06T20:51:43","date_gmt":"2015-03-06T20:51:43","guid":{"rendered":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/?p=1930"},"modified":"2015-03-06T23:21:25","modified_gmt":"2015-03-06T23:21:25","slug":"weekly-newsletter-march-8th-2015","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/2015\/03\/06\/weekly-newsletter-march-8th-2015\/","title":{"rendered":"Weekly Newsletter, March 8th 2015"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">English<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<h1>FROM THE PASTOR\u2019S DESK<\/h1>\n<p>As a church we celebrate the season of Lent, accompanying Jesus on his way to Jerusalem. The signs and words on this way are to encourage us.<br \/>\nIn the early centuries of Christianity, Lent marked the preparation time for those who aspired to be baptized. Today that period reminds us to prepare ourselves to take up our cross and follow Jesus. So Lent is a time of struggle against evil in us and around us. We seek God&#8217;s will; we open a space for all the questions and all the answers to all the challenges and all the dreams within us. We also face the enigma of our lives and our faith and allow the divine light to overcome our fears and give us new hope.<br \/>\nIn these days Panama lives some special moments. It is the struggle for justice. &#8211; The Ecumenical Committee held their monthly meeting and we discussed the situation. As Christians we know that human justice can only resolve a part of all problems. People will ask for more punishment; but that wouldn&#8217;t resolve anything. We accept justice with all its imperfections. Then wounds can heal again and new opportunities will arise. Lenten time will help us to focus on the right way Jesus taught us and fulfilled with his own life.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\">Kind Regards<br \/>\nRev. Roland<\/p>\n<\/blockquote>\n<h1>GET INVOLVED AND PARTICIPATE!<\/h1>\n<p>We will be asking for Volunteers to help with the following event that we have:<\/p>\n<p>Last year we had the first Annual Picnic to celebrate our 100 year anniversary. It is our intention to redo the event and make it an annual event for the community.<\/p>\n<p>We are looking for volunteers that can help with:<\/p>\n<ol>\n<li>Organising the Event<\/li>\n<li>Helping on the day \u2013 Saturday the 14th of March.<\/li>\n<\/ol>\n<p>We have already got quotes for the cotton candy, popcorn and ice cone machines, as well as organising the games.\u00a0 David &amp; Joe have agreed to \u00abman\u00bb the barbecues, but I am sure that they will need some help!<\/p>\n<p>We need help on the day with serving drinks, getting payments, and organising the games.<\/p>\n<p>Please speak with Beth Gray for more information.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Invitation-both-languages.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-1913 alignleft\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Invitation-both-languages-300x236.jpg\" alt=\"Invitation both languages\" width=\"466\" height=\"366\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Invitation-both-languages-300x236.jpg 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Invitation-both-languages-1024x806.jpg 1024w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Invitation-both-languages.jpg 1558w\" sizes=\"auto, (max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>THIS SUNDAY AT BALBOA UNION CHURCH<\/h1>\n<p><strong>Worship Service at 10 a.m. \u2013 ALL ARE WELCOME!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Children\u2019s Sunday School Teacher:<\/strong>\u00a0Sue Robbins &amp; Martha de Maduro<\/p>\n<p><strong>SPEAKER<\/strong>: \u00a0Beth Anne Gray<\/p>\n<table style=\"height: 237px;\" width=\"404\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"173\">First TestamentReadingsandPsalms<\/td>\n<td width=\"175\">Genesis17:1-17Psalm 19<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"173\">Epistle Reading<\/td>\n<td width=\"175\">1 Corinthians 1:18-25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"173\">Gospel Reading<\/td>\n<td width=\"175\">John 2:13-22<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Other News<\/h1>\n<h3>From Our Mission Committee<\/h3>\n<p>Open Call:<\/p>\n<blockquote><p>For I was hungry and you gave me food; I was thirsty and you gave me drink; I was a stranger and you welcomed me; 36 I was naked and you clothed me; sick and you visited me; in prison and you came to see me. \u00ab<\/p><\/blockquote>\n<p>Matthew 25: 35-36<\/p>\n<p><strong>\u00a0Dear Sisters and Brother<\/strong>s:<\/p>\n<p>On February 1, we assumed the challenge of coordinating the\u00a0 missions program of our church, guided by the Holy Spirit and always looking forward to serve with all of our being.<\/p>\n<p>However, to carry out the tasks, we need the support of all of you. We all have valuable gifts and talents that God has given us, let&#8217;s put them at the service of its mandate. There is No Help too little, all aid is necessary to perform the work of the Lord and your participation makes a difference.<\/p>\n<p>Assume the commitment to transform the world in which we live, by giving the best we have, Ourselves.<\/p>\n<p><strong>ALL IDEAS AND CONTRIBUTIONS ARE WELCOME<\/strong>. Please also invite your friends and family to volunteer in our programs. they will not regret it.<\/p>\n<p>We will focus on four axes and want your opinion on how the missions program\u00a0 of our church can help.<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0Children:<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Literacy program for children in San Felipe. Education = Opportunities<\/p>\n<p>Affordable day care center for working mothers.<\/p>\n<p><em><strong>\u00a0Elderly:<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Given the unexpected closing of Catherine Brown&#8217;s home, will move our visits to the Home Light and Life, located in Los R\u00edos, Ancon that is the home to 23 seniors who gladly await our visit.<\/p>\n<p><em><strong>\u00a0Families:<\/strong><\/em><\/p>\n<p>transform the Bridging families program to provide not only food baskets, but comprehensive assistance for beneficiary families to help them out of their plight. We Do not want to be a crutch, but a stepping stone.<\/p>\n<p><strong><em>Prision Inmates<\/em>:<\/strong><\/p>\n<p>We all feel fear of insecurity and violence in our society; This is an invitation to do something about it! Give a helping hand hand to a person who has made a mistake and encourage new purposes in their lives after they go out. Often, all you need is One person who believes in you.<\/p>\n<p>If you are interested please send an email with your details to misiones@Balboaunionchurch.org and in the coming days we will contact you for our first meeting.<\/p>\n<p>13 for it is God who works in you to will and to act in order to fulfill his good purpose.<\/p>\n<p>Philippians 2:13<\/p>\n<p>Betsy Farah Moran<\/p>\n<p>Chair of Mission Commitee<\/p>\n<p>+ (507) 66124494<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Committee Night at BUC join us!<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/com-night.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-1916 alignleft\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/com-night-300x59.jpg\" alt=\"com-night\" width=\"535\" height=\"105\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/com-night-300x59.jpg 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/com-night-1024x201.jpg 1024w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/com-night.jpg 1429w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mar 10, 2015\u00a010:00am<\/strong><\/p>\n<p><em>The members of our BUC church council \u2013 under the leadership of David McIntosh Mahady \u2013 have developed a new initiative that we are calling <strong>BUC Committee Night.<\/strong>\u00a0\u00a0 Rather than hold committee meetings throughout the month, in 2015, we will hold ALL committees together on one productive (and interesting!) evening each month.\u00a0 <strong>CHILD CARE WILL BE PROVIDED!<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>When we all joined the Balboa Union Church, we pledged \u201cto uphold it and each other with our prayers, our presence, our gifts and our service.\u201d\u00a0 An important way we do that is through the work of our committees.\u00a0 <strong>ALL MEMBERS AND FRIENDS ARE ENCOURAGED TO CONSIDER MAKING COMMITTEE NIGHT A PART OF YOUR 2015 COMMITMENT OF SERVICE TO OUR CHURCH!<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>The <strong>Committee Night<\/strong> schedule will look like this:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>7 p.m. to 7:15:<\/em><\/strong><em>\u00a0 Gather in the Fellowship Hall for fellowship, snacks and prayer.\u00a0 (This opener is important!\u00a0 We will start on time!)<\/em><\/li>\n<li><strong><em>7:15 to 8 p.m.<\/em><\/strong><em>:\u00a0 Committee meetings held throughout the building.\u00a0 (Council officers and staff will cycle through all committees to offer support.)<\/em><\/li>\n<li><strong><em>8 p.m. to 8:15<\/em><\/strong><em>:\u00a0 Gather back in the Fellowship Hall for ending activity<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Committee Night<\/em><\/strong><em> will be a great chance to see our seven committees at work and figure out where you want to serve!\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>WORSHIP &amp; MINISTRY<\/em><\/strong><em> (Joel Guerra) \u2013 Planning of Sunday worship services and special worship events<\/em><\/li>\n<li><strong><em>CHRISTIAN EDUCATION<\/em><\/strong><em> (Roland Schnell) \u2013 Organizing our Sunday school, seminars and educational opportunities<\/em><\/li>\n<li><strong><em>MISSIONS<\/em><\/strong><em> (Betsy Moran) \u2013 Our church\u2019s outreach into the community for those in need<\/em><\/li>\n<li><strong><em>MEMBERSHIP &amp; COMMUNICATIONS<\/em><\/strong><em> (Beth Gray) \u2013 Membership development, greeting and advertising<\/em><\/li>\n<li><strong><em>PROPERTY MANAGEMENT<\/em><\/strong><em> (Kendra Walker) \u2013 Refurbishing, maintaining and decorating our buildings and landscape<\/em><\/li>\n<li><strong><em>YOUTH &amp; ADULT ACTIVITIES<\/em><\/strong><em> (Please note that this chair is vacant) \u2013 Leslie (our office secretary) has been helping out this month with the upcoming events, but we are praying that one of members will step up and take this over.\u00a0 Our social and hospitality group \u2013 PARTIES!<\/em><\/li>\n<li><strong><em>FINANCE &amp; STEWARDSHIP<\/em><\/strong><em> (Please note that this chair is vacant) \u2013 Last year this chair was held by David, who will be overseeing it with Colombino Headley until we have someone steps up to this responsibility.\u00a0 Managing our church\u2019s finances and fund-raising<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Looking forward to seeing you at <span style=\"text-decoration: underline;\">7 p.m. on March 10<sup>th<\/sup> for COMMITTEE NIGHT!!!<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/buc-choir.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-1912 alignleft\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/buc-choir-300x90.png\" alt=\"buc choir\" width=\"470\" height=\"141\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/buc-choir-300x90.png 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/buc-choir.png 501w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Practice<\/strong>:\u00a0 Sunday, March 8<sup>th<\/sup>, immediately after the service.\u00a0 Meet at the piano!<\/p>\n<p><strong>PERFORMANCE<\/strong>:\u00a0 Sunday, March 15<sup>th<\/sup> during our service<\/p>\n<p>Please join us if you like to sing.\u00a0 (At BUC, we make a joyful NOISE!)<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>From Our Friends of Kiwanis\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/h3>\n<p>KIWANIS NEWS:<\/p>\n<p>The Kiwanis Club de Canal de Panama is coming to the Balboa Union Church!<\/p>\n<p>Starting April 1st, the new room that we are renovating behind the altar will be The Kiwanis Room, where the Kiwanis Club de Canal de Panama will be meeting every Wednesday night.\u00a0 Last Wednesday night, the group was in our narthex area collating backpacks for the two schools they support in the Darien, in Torti and Las Tosca.\u00a0 We had the front doors open, and it was a beautiful dry season evening for lots of good work for the children of Panama!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG-20150304-WA0009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-1932 alignleft\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG-20150304-WA0009-300x225.jpg\" alt=\"IMG-20150304-WA0009\" width=\"407\" height=\"305\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG-20150304-WA0009-300x225.jpg 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG-20150304-WA0009.jpg 852w\" sizes=\"auto, (max-width: 407px) 100vw, 407px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><\/h3>\n<hr \/>\n<h3>From Our Friends of Cantus Panama<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/cantus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-1933 alignleft\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/cantus-232x300.jpg\" alt=\"cantus\" width=\"270\" height=\"349\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/cantus-232x300.jpg 232w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/cantus.jpg 612w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>From Our Friends at the Theatre Guild<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/TGA1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-1914 alignleft\" src=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wpaccess\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/TGA1-300x194.jpg\" alt=\"TGA1\" width=\"368\" height=\"238\" srcset=\"http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/TGA1-300x194.jpg 300w, http:\/\/balboaunionchurch.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/TGA1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Written by Cole Porter in the 1940\u2019s Panama Hattie is set in none other than Panama City!<\/p>\n<p>Hattie Maloney, a brassy nightclub singer in Panama, tries to fit into the upper-crust world of her fiance, Nick Bullett, an officer in the armed forces, and the divorced father of an 8-year-old child. Hattie insists that he send for the girl before they are married, and spends most of Act I trying to get the child\u2019s endorsement of her as a prospective stepmother. In Act II, she wins over Nick\u2019s boss, Whitney Randolph, by foiling a plot to blow up the canal.<\/p>\n<p>Panama Hattie will be directed by Adam Herzig and will be presented at the\u00a0Theatre Guild of Ancon.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en English. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. FROM THE PASTOR\u2019S DESK As a church we celebrate the season of Lent, accompanying Jesus on his way to Jerusalem. The&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-1930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters","ctfw-no-image"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1930"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1940,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions\/1940"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}