{"id":4570,"date":"2017-08-20T10:59:18","date_gmt":"2017-08-20T10:59:18","guid":{"rendered":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/?post_type=ctc_sermon&#038;p=4570"},"modified":"2018-01-09T16:48:04","modified_gmt":"2018-01-09T16:48:04","slug":"inside-out","status":"publish","type":"ctc_sermon","link":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/sermons\/inside-out\/","title":{"rendered":"De adentro hacia afuera"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1>De Adentro Hac\u00eda Afuera<\/h1>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"es\">Esta semana, en las noticias de Charlottesville y luego Barcelona, \u200b\u200bvemos mucho m\u00e1s miedo y odio en el mundo de lo que se sienta c\u00f3modo. Este no es el mundo que quiero que mi hija crezca en. La triste realidad es que estamos viviendo en un mundo donde las personas est\u00e1n c\u00f3modos mostr\u00e1ndonos lo que realmente tienen por dentro &#8211; est\u00e1n dejando que salen a la superficie y mostrando sus verdaderos colores. Finalmente, se quitan las m\u00e1scaras &#8211; Ahora que sabemos que usted tiene estos temores y la ira por dentro, podemos hablar de ellos. Podemos hablar de sanaci\u00f3n. Podemos hablar de un amor que echa fuera el temor!<\/span><\/p>\n<p>Nuestras lecturas de esta ma\u00f1ana trataron dos temas particulares:<\/p>\n<ol>\n<li>Cada uno tiene un don y un llamado de Dios que son irrevocables; y<\/li>\n<li>Todo lo que sale de nuestra boca, \u00a1viene directamente de nuestros corazones!<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Todos somos limones:<\/strong> un lim\u00f3n tiene unas caracter\u00edsticas maravillosamente positivas; Est\u00e1 lleno de vitaminas, puede ayudar a su h\u00edgado a lidiar con la bilis, puede limpiar sus intestinos, puede usarlo para blanquear su cabello (si no le importa secarse), ponemos \u00abjugo de lim\u00f3n real\u00bb en nuestra L\u00edquido de lavado de platos y nuestro aceite para muebles; Se considera anti-bacteriano. Por otro lado, tambi\u00e9n es amargo, \u00e1cido, astringente y en algunos casos simplemente amargo! Cuando se exprime un lim\u00f3n, lo que se obtiene es jugo de lim\u00f3n &#8211; porque eso es lo que hay dentro.<\/p>\n<p>Y cuando t\u00fa o yo somos presionados y presionados &#8211; lo \u00abreal\u00bb es lo que sale: \u00a1lo que est\u00e1 realmente dentro de ti! Y, como el lim\u00f3n, usted tiene algunas cualidades maravillosas, dones y un llamado; Y otras partes de usted son amargas o amargas o no tan agradable.<\/p>\n<h2>Fortalezas debilidades<\/h2>\n<p>Antes de hablar de sus dones y su llamado, quiero recordarles que nuestras fuerzas y nuestras debilidades suelen estar conectadas: no pueden considerarse atributos independientes. Por ejemplo: su obstinaci\u00f3n es la determinaci\u00f3n que hace las cosas; Su creatividad probablemente est\u00e9 ligada de alguna manera a su caos cotidiano; Su inconsistencia puede permitirle permanecer flexible; Su calma puede ser vista por muchos como emoci\u00f3n. Muchos aventureros son vistos como irresponsables; Alguien que es realista puede tender a ser negativo y pesimista; Y alguien que es seguro de s\u00ed mismo puede llegar a ser arrogante f\u00e1cilmente.<\/p>\n<p>Detr\u00e1s de todo esto, est\u00e1 el coraz\u00f3n y las intenciones del coraz\u00f3n! \u00bfEl coraz\u00f3n viene de un lugar de amor, cuidado y llamamiento? \u00bfO es el coraz\u00f3n que viene de un lugar de la carencia, del miedo y del ego?<\/p>\n<p>Hay una historia que se cuenta de un viejo Cherokee que ense\u00f1a a su nieto sobre vida:<\/p>\n<blockquote><p>Una ma\u00f1ana un viejo Cherokee le cont\u00f3 a su nieto acerca de una batalla\u00a0que ocurre en el interior de las personas.<br \/>\n\u00c9l dijo, \u00abHijo m\u00edo, la batalla es entre dos lobos dentro de todos nosotros\u00bb.<br \/>\n\u00abUno es Malvado &#8211; Es ira, envidia, celos, tristeza, pesar, avaricia, arrogancia, autocompasi\u00f3n, culpa, resentimiento, soberbia, inferioridad, mentiras, falso orgullo, superioridad y ego.<br \/>\n\u00abEl otro es Bueno &#8211; Es alegr\u00eda, paz amor, esperanza, serenidad, humildad, bondad, benevolencia, amistad, empat\u00eda, generosidad, verdad, compasi\u00f3n y fe.<br \/>\nEl nieto lo medit\u00f3 por un minuto y luego pregunt\u00f3 a su abuelo:<br \/>\n\u201c\u00bfQu\u00e9 lobo gana?\u201d<br \/>\nEl viejo Cherokee respondi\u00f3: \u00abAqu\u00e9l al que t\u00fa alimentes.\u00bb<br \/>\n\u00bfQu\u00e9 \u00abyo\u00bb est\u00e1s alimentando?<\/p><\/blockquote>\n<p>Si me has seguido hasta ahora, te dar\u00e1s cuenta de que cada una de tus debilidades podr\u00eda ser realmente una fortaleza, un don que Dios te ha dado para ayudarte a cumplir tu vocaci\u00f3n. Dicen que el mejor momento para plantar un \u00e1rbol fue hace 20 a\u00f1os; Pero si no lo hiciste hace 20 a\u00f1os, el siguiente mejor d\u00eda es hoy. Si usted no ha identificado su vocaci\u00f3n en la vida, hoy es el mejor d\u00eda para sentarse e identificar lo que fuiste llamado por Dios a hacer. \u00a1Cada persona nace con un prop\u00f3sito para cumplir en la tierra! \u00a1Todo el mundo!<\/p>\n<blockquote><p>\u00abCada uno debe usar cualquier don que haya recibido para servir a otros, administrando fielmente la gracia de Dios en sus diversas formas\u00bb. 1 Pedro 4:10<\/p><\/blockquote>\n<p>Tienes tus dones y talentos. Se le dio suficiente. Pero si usted est\u00e1 ocupado alimentando a su coraz\u00f3n con ira, envidia, dolor, avaricia, arrogancia, \u00a0autocompasi\u00f3n, culpa y ego &#8211; eso es lo que va a generar. No podemos evitar cosechar lo que sembramos \u2013 si queremos cosechar algo diferente, hay que sembrar algo diferente. \u00a1Cuando se pone bajo presi\u00f3n y se exprime, lo que sale es lo que realmente tienes adentro!<\/p>\n<p>As\u00ed que, cuando miras tus dones y talentos, e identificas tu llamado: entonces debes esforzarte para perfeccionar esos dones. Cualquier persona que alguna vez haya tratado de aprender un instrumento musical sabe lo que no importa cu\u00e1nto talento tiene, sin pr\u00e1ctica es imposible mejorar. Hay horas de pr\u00e1ctica de t\u00e9cnicas, hasta que la memoria muscular toma el control en lugar de tener que pensar en cada movimiento. \u00a1Dicen que se tarda unas 10.000 horas para convertirse en un maestro! Si miras tus dones espirituales y tu vida cristiana &#8211; \u00bfde las 10.000 horas para dominar ser fiel cristiano y seguir los pasos de Jes\u00fas, cu\u00e1ntas llevas invertido ya? \u00bfrealmente invertidos?<\/p>\n<p>Si consideramos un t\u00edtulo universitario &#8211; 4 a\u00f1os de estudio, que es de unos 8 meses al a\u00f1o, digamos 8 horas al d\u00eda, 5 d\u00edas a la semana? Eso ser\u00eda cerca de 5.500 horas que usted pas\u00f3 solamente para alcanzar el nivel de una licenciatura de la educaci\u00f3n. La mayor\u00eda de nosotros no considerar\u00eda a un graduado reciente de la universidad haber dominado cualquier cosa todav\u00eda. Por lo tanto, cuando se trata de su vida espiritual y transformaci\u00f3n, cuando se trata de lo que tiene dentro de su coraz\u00f3n, \u00bfpor qu\u00e9 espera que sea tan f\u00e1cil? \u00bfCu\u00e1nto tiempo realmente has invertido en estudiarlo? \u00bfCu\u00e1ntas horas llevas practicando ser amor, luz y sal de la tierra?<\/p>\n<h3>Ser \u00abnacido de nuevo\u00bb<\/h3>\n<p>S\u00e9 por m\u00ed mismo, existe esta idea persistente de que cuando eres \u00abnacido de nuevo\u00bb te conviertes en una nueva creaci\u00f3n! De repente, todo es f\u00e1cil, \u00bfverdad? Pero si usted recuerda, hace aproximadamente 2 meses estuvimos estudiando Romanos 7, versos 14 a 25, donde Paul estaba agonizando sobre c\u00f3mo quer\u00eda hacer el bien y sin embargo estaba haciendo exactamente lo que no quer\u00eda hacer. Fue una lucha constante. Pero a medida que se familiarizan con sus fortalezas y debilidades, a medida que se cultivan &#8211; practican, afilan y se desarrollan &#8211; entonces su coraz\u00f3n se transforma cada d\u00eda m\u00e1s cerca de la vocaci\u00f3n que Dios tiene para ustedes.<\/p>\n<p>Pero me atrever\u00eda a decir que \u00abrenacer\u00bb es simplemente \u00abel primer d\u00eda del resto de tu vida\u00bb. Como hoy es. Como ma\u00f1ana ser\u00e1 cuando despiertes ma\u00f1ana por la ma\u00f1ana. As\u00ed que utilice sus dones tambi\u00e9n. Los dones y talentos que Dios le ha dado no son para su propio beneficio, sino para el beneficio de otras personas. Mis dones son para su beneficio. Tus dones son para mi beneficio. Ustedes deben usar esos dones al servicio de otras personas. Dios le ha dado un papel especial en este mundo: usted tiene una contribuci\u00f3n especial para hacer que otros no pueden reemplazar!<\/p>\n<p>1 Corintios 7: 7 nos recuerda:<\/p>\n<blockquote><p>Cada persona tiene un don especial de Dios, de un tipo u otro.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Viviendo desde el coraz\u00f3n:<\/h3>\n<p>Como leemos en Romanos 11:<\/p>\n<blockquote><p>Pregunto, entonces, \u00bfha Dios rechazado a su pueblo? \u00a1De ninguna manera! &#8230; Dios no ha rechazado a su pueblo que antes conoci\u00f3. Porque los dones y la vocaci\u00f3n de Dios son irrevocables.<\/p><\/blockquote>\n<p>Pero depende de nosotros hacer nuestro camino de regreso al llamado de Dios y usar los dones que nos son dados. Depende de nosotros volver a ponernos en camino con el perd\u00f3n y la ayuda que Dios ha prometido en toda la Biblia. Podemos rechazar nosotros mismos. Podemos rechazar a otros. Pero Dios es amor. Dios no es solo amor: Dios es amor. Esto significa que Dios no puede evitar amarnos. Todos somos hijos de Dios, llamados seg\u00fan el prop\u00f3sito de Dios. Que nuestros corazones y mentes reflejen este llamado.<\/p>\n<p>Leemos en el Salmo 19, vers\u00edculo 14:<\/p>\n<blockquote><p>Que las palabras de mi boca y la meditaci\u00f3n de mi coraz\u00f3n sean aceptables a tus ojos, oh Se\u00f1or.<\/p><\/blockquote>\n<p>David sab\u00eda bien que lo que meditaba en su coraz\u00f3n controlar\u00eda las palabras que sal\u00edan de su boca. A medida que usted hace un balance de sus dones y talentos, a medida que identifica su vocaci\u00f3n y prop\u00f3sito, c\u00f3mo se le llama para servir a los dem\u00e1s, entonces encontrar\u00e1 el foco en el cual usted est\u00e1 destinado a meditar, rumiar, reflexionar, reflexionar y pensar. Y mientras pasas m\u00e1s tiempo pensando en cosas que son verdaderas, nobles, correctas, puras, hermosas, admirables, excelentes, dignas de alabanza, justas y dignas de elogio: cuando est\u00e1s apretado por la vida, ese es el fruto que saldr\u00e1 de tu boca proveniente de tu coraz\u00f3n. Espero que todos hoy avancemos el reino de Dios a trav\u00e9s de nuestros dones, como Dios quizo para nosotros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Adentro Hac\u00eda Afuera Esta semana, en las noticias de Charlottesville y luego Barcelona, \u200b\u200bvemos mucho m\u00e1s miedo y odio en el mundo de lo que se sienta c\u00f3modo. Este no es el mundo que quiero que mi hija crezca en. La triste realidad es que estamos viviendo en un mundo donde las personas est\u00e1n&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4858,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","ctc_sermon_topic":[165,395,188,187],"ctc_sermon_book":[41,47],"ctc_sermon_series":[],"ctc_sermon_speaker":[62],"ctc_sermon_tag":[508,503,453,191,24,507,513,120,254,31,506,380,40,505,460,509,510,504,511,344,512],"class_list":["post-4570","ctc_sermon","type-ctc_sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ctc_sermon_topic-repentance","ctc_sermon_topic-thoughts","ctc_sermon_topic-tongue","ctc_sermon_topic-words-of-our-mouth","ctc_sermon_book-matthew","ctc_sermon_book-romans","ctc_sermon_speaker-beth-anne-gray","ctc_sermon_tag-anger","ctc_sermon_tag-calling","ctc_sermon_tag-caring","ctc_sermon_tag-complaining","ctc_sermon_tag-evil","ctc_sermon_tag-fears","ctc_sermon_tag-feeding","ctc_sermon_tag-gifts","ctc_sermon_tag-growing","ctc_sermon_tag-heart","ctc_sermon_tag-inside","ctc_sermon_tag-intentions","ctc_sermon_tag-love","ctc_sermon_tag-lying","ctc_sermon_tag-mercy","ctc_sermon_tag-postive","ctc_sermon_tag-pressure","ctc_sermon_tag-slander","ctc_sermon_tag-squeezed","ctc_sermon_tag-strengths","ctc_sermon_tag-weaknesses","ctfw-has-image"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon\/4570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon"}],"about":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ctc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4570"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon\/4570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4585,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon\/4570\/revisions\/4585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4858"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ctc_sermon_topic","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon_topic?post=4570"},{"taxonomy":"ctc_sermon_book","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon_book?post=4570"},{"taxonomy":"ctc_sermon_series","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon_series?post=4570"},{"taxonomy":"ctc_sermon_speaker","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon_speaker?post=4570"},{"taxonomy":"ctc_sermon_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/balboaunionchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon_tag?post=4570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}